Tastenkombinationen

enaio® webclient • 12.0 »

Über Tastenkombinationen können in enaio® webclient bestimmte Steuerbefehle gesendet werden. enaio® webclient und enaio® webclient als Desktop-Anwendung unterstützen eine große Anzahl gängiger Tastenkombinationen. Im Folgenden werden einige spezielle Kombinationen aufgeführt, die in bestimmten Bereichen gelten und die über die Standardkombinationen hinausgehen.

Für den Einsatz von enaio® mobile gilt:

enaio® mobile unterstützt keine Tastenkombinationen.

In Objektlisten, wie z. B. in Trefferlisten oder an Standorten, unterscheiden wir zwischen markierten und fokussierten Elementen:

  • Fokussierte Elemente

    Ein fokussiertes Element in einer Objektliste wird durch einen Rahmen hervorgehoben.

  • Markierte Elemente

    Markierte Elemente in einer Objektliste sind grau hinterlegt. Elemente werden markiert, um Aktionen (z. B. Kopieren, Abonnieren etc.) auf ein oder mehrere Objekte anwenden zu können. Ist ein Element in einer Objektliste markiert, dann werden im Vorschaubereich die entsprechenden Informationen angezeigt (z. B. in der Inhaltsvorschau der Inhalt des markierten Dokuments).

Wenn eine Objektliste geöffnet wird, ist die erste Zeile/Kachel markiert (Zeile/Kachel ist grau). Mit dem Drücken der Pfeiltaste abwärts wird der Fokus auf die nächste Zeile/Kachel gesetzt, die erste Zeile/Kachel bleibt weiterhin markiert.

Bereich Tastenkombinationen Bemerkungen
interaktive Elemente

Tabulatortaste: navigiert vorwärts

Umschalt- + Tabulatortaste: navigiert rückwärts

  • Fokussierte Elemente werden mit einem Rahmen hervorgehoben.

  • Die Reihenfolge entspricht dem Lesefluss: von oben links nach unten rechts.
Schaltflächen Eingabetaste/Leertaste: führt eine Aktion des fokussierten Elements aus

  • Die mit dem fokussierten Element verbundene Aktion wird, wie durch einen Klick auf die linke Maustaste, ausgelöst.
Listen und Menüs

Pfeiltasten auf-/abwärts: navigiert zwischen den Einträgen in einer Liste bzw. in einem Menü

Pfeiltasten rechts/links: navigiert zu Aktionen (z. B. kaskadierende Menüs) in einem Eintrag

Eingabetaste/Leertaste: markiert einen Eintrag in einer Liste bzw. führt eine Aktion aus

Umschalt- + Tabulatortaste: springt zum Anfang des fokussierten Eintrags

Pos1/Ende: springt zum ersten bzw. zum letzten Eintrag in einer Liste bzw. in einem Menü

  • Inhaltsvorschau: In der Vorschauübersicht der Seiten und Anlagen für E-Mails kann nicht mit Pfeiltasten navigiert werden.

Drop-down-Menüs

( Kombinationsfelder)

Tabulatortaste: fokussiert das Kombinationsfeld

Eingabetaste/Leertaste: öffnet das Kombinationsfeld

ESC auf einem Listenelement: schließt das Kombinationsfeld ohne Markierung des Eintrags

Eingabetaste/Leertaste auf einem Listenelement: markiert das Element und schließt das Kombinationsfeld

Pfeiltasten auf-/abwärts: navigiert zwischen den Einträgen in der Liste des Kombinationsfeldes

Pfeiltasten rechts/links: navigiert zwischen den Einträgen in der Liste des Kombinationsfeldes

Pos1/Ende: springt zum ersten bzw. zum letzten Eintrag in der Liste des Kombinationsfeldes

  • Beispiele:

    • Einschränkungsoption in der Volltextsuche

    • Auswahl der Sprache im Benutzereinstellungsdialog
Dialoge

Tabulatortaste: navigiert vorwärts

Umschalt- + Tabulatortaste: navigiert rückwärts

Esc: schließt einen Dialog

  • Die Navigation mit Hilfe von Tabulatortaste oder Umschalt- + Tabulatortaste läuft in modalen Dialogen im Kreis.

  • Kleine Dialoge, wie Kontextmenüs, Kataloglisten oder Benutzermenüs, werden auch geschlossen, wenn sie der Fokus verlässt (Tabulatortaste oder außerhalb des Dialoges klicken).

  • Große Dialoge, wie Schnellsuche oder das Einstellungsmenü, können nur durch Esc oder über die Dialogsteuerung geschlossen werden.
Trefferlisten (Tabellenansicht)

Tabulatortaste/Umschalt- + Tabulatortaste: springt aus der Tabelle zum nächsten bzw. zum vorherigen Bereich

alle Pfeiltasten: bewegt den Fokus in der Trefferliste

Strg + alle Pfeiltasten: bewegt den Fokus ans Ende einer Zeile bzw. Spalte

Pos1/Ende: springt zur ersten bzw. letzten Zelle

Eingabetaste: markiert eine fokussierte Zeile

  • Mehrfachauswahl durch Gedrückt halten der Strg- bzw. Umschalttaste, um einzelne bzw. mehrere Einträge der Auswahl hinzuzufügen.

  • Wenn in Trefferlisten in modalen Dialogen eine Doppelklick-Funktion hinterlegt ist, dann kann sie auf der markierten Zeile mit der Eingabetaste ausgelöst werden (Beispiel: Standort öffnen).
Trefferlisten (Kartenansicht)

Tabulatortaste/Umschalt- + Tabulatortaste: Bewegt den Fokus vorwärts bzw. rückwärts innerhalb der Kartenansicht. Dabei wird zuerst immer die Karte selbst und danach fokussierbare Elemente innerhalb der Karte angesprungen, bevor die nächste Karte fokussiert wird.

Leertaste, Eingabetaste: markiert eine einzelne, gerade fokussierte Karte und entfernt die Auswahl aller anderen Karten

Strg + Leertaste: Fügt eine weitere Karte der vorhandenen Auswahl hinzu oder hebt die Markierung der Karte auf, wenn sie bereits ausgewählt war. Es bleibt immer eine Karte markiert.

Umschalt- + Leertaste: markiert mehrere, aufeinanderfolgende Karten

Leertaste, Eingabetaste auf Karteninhalten: aktiviert ein fokussiertes interaktives Element (z. B. Ausführen der Standardaktion oder Öffnen des Menüs)

alle Pfeiltasten: bewegt den Fokus zwischen den Karten

Pos1/Ende: springt zur ersten bzw. letzten Karte

  • Mehrfachauswahl durch Gedrückt halten der Strg- bzw. Umschalt- + Tabulatortaste in Kombination mit der Leertaste, um einzelne bzw. mehrere Einträge der Auswahl hinzuzufügen.

Aufklappbare Bereiche mit Listen als Inhalt in der Navigation

Tabulatortaste/Umschalt- + Tabulatortaste: springt zum nächsten bzw. zum vorherigen fokussierbaren Element außerhalb des Bereichs

Eingabetaste/Leertaste auf der Bereichsüberschrift: klappt den Bereich auf/zu

Eingabetaste/Leertaste auf einem Listeneintrag: führt eine Funktion des Listeneintrags aus

Pfeiltasten aufwärts/abwärts: bewegt den Fokus zwischen Listeneinträgen, hierbei kann auch zwischen den Bereichen navigiert werden

Pfeiltasten links/rechts: bewegt den Fokus zwischen der Überschrift eines Bereiches und weiteren Funktionen innerhalb der Überschriftenzeile

  • Beispiele in der Navigation:

    • Meine Eingänge, Objektsuche = einfache Liste

    • Desktop/Externe Ablage = hierarchische Liste
Aufklappbare Bereiche mit anderen Elementen als Inhalt

Tabulatortaste/Umschalt- + Tabulatortaste: bewegt den Fokus vorwärts/rückwärts zwischen den Bereichsüberschriften und den auf-/zuklappbaren Bereichsinhalten

Eingabetaste/Leertaste auf einer fokussierten Bereichsüberschrift: klappt den Bereich auf/zu

  • Beispiele:

    • Schnellsuche: Formulare

    • Benutzereinstellungen: kann Überschriften, Drop-down-Menüs, Sprungmarken und HTML-Elemente enthalten

    • Detailvorschau: Tabellen
Kontextmenü

Strg + Option/Funktion + Eingabetaste/Mausklick

Öffnet, in Kombination mit der Auswahl einer der rechts stehenden Optionen/Funktionen aus dem Kontextmenü, diese in einem eigenen Browser-Tab.

  • Optionen/Funktionen:

    • Inhalt anzeigen

    • Standort öffnen

    • Indexdaten anzeigen

    • Indexdaten bearbeiten

Gilt nicht für enaio® mobile.
Bereich Tastenkombinationen Bemerkungen

Vorschlagsliste

(Autocomplete)

Pfeiltasten auf-/abwärts: fokussiert einen Vorschlag aus einer Vorschlagsliste

Eingabetaste: wählt einen Vorschlag aus und schließt die Vorschlagsliste

ESC: verwirft die Auswahl eines Vorschlages und schließt die Vorschlagsliste

Pfeiltaste rechts: übernimmt einen ausgewählten Vorschlag

  
Gruppenfeld Felder in Gruppen werden nach Tab-Reihenfolge wie gewohnt mit Tabulatortaste/Umschalt- + Tabulatortaste fokussiert.  
Kontrollkästchen

Tabulatortaste/Umschalt- + Tabulatortaste: springt zum nächsten bzw. zum vorherigen Dialogelement

Leertaste: aktiviert bzw. deaktiviert ein Kontrollkästchen

  
Optionsschaltflächen (Radiobuttons)

Pfeiltasten abwärts/rechts: fokussiert die nächste Optionsschaltfläche

Pfeiltasten aufwärts/links: fokussiert die vorherige Optionsschaltfläche

Leertaste: aktiviert bzw. deaktiviert eine Optionsschaltfläche

Tabulatortaste: verlässt die Gruppe der Optionsschaltflächen

  • Es kann nur eine Option ausgewählt sein. Beim Verschieben des Fokus wird automatisch die ausgewählte Option mit verschoben.

Registerkarten

(Pagecontrols)

alle Pfeiltasten auf einem Registerkartenreiter: navigiert innerhalb der Registerkartenreiter

Pos1/Ende: springt zum ersten bzw. zum letzten Registerkartenreiter

Eingabetaste/Leertaste auf einem markierten Registerkartenreiter: setzt die Seite der fokussierten Registerkarte in den Vordergrund

Tabulatortaste/Umschalt- + Tabulatortaste: Wenn ein Pagecontrol das nächste bzw. das vorherige Element ist, dann springt der Fokus auf den Registerkartenreiter. Liegt der Fokus auf dem Pagecontrol, wird mit der Tabulatortaste das erste fokussierbare Feld in der aktiven Seite fokussiert. Mit der Umschalt- + Tabulatortaste wird das vorherige fokussierbare Feld auf der aktiven Seite fokussiert.

  • Beispiel:

    Registerkarten in den Formularen, die auch durch Programmierung angepasst werden können
Einfache Registerkarten

Eingabetaste/Leertaste auf einem markierten Registerkartenreiter: setzt die Seite der fokussierten Registerkarte in den Vordergrund

Tabulatortaste/Umschalt- + Tabulatortaste: Wenn eine Registerkarte das nächste bzw. das vorherige Element ist, dann springt der Fokus auf den Registerkartenreiter.

  • Beispiel:

    in den Benutzereinstellungen
Tabellen

Navigationsmodus:

alle Pfeiltasten: bewegt den Fokus innerhalb der Spalten und Zeilen in einer Tabelle

Pos1/Ende: springt auf die erste bzw. auf die letzte Zelle in einer Tabelle

Navigations- und Schreibmodus:

Tabulatortaste: bewegt den Fokus zur nächsten Zelle

Tabulatortaste/Umschalt- + Tabulatortaste: bewegt den Fokus zur vorherigen Zelle

Strg + alle Pfeiltasten: springt ans Ende einer Spalte oder Zeile

Alt + Pfeiltaste abwärts: öffnet ein Add-On

Schreibmodus:

Leertaste/Texteingabe: aktiviert den Schreibmodus in einer Tabelle

Eingabetaste in der untersten Zeile einer Tabelle: fügt eine neue Zeile am Ende der Tabelle ein

Esc: verwirft eine Texteingabe und schließt den Schreibmodus

  • Zum Navigieren innerhalb einer Tabelle gibt es zwei Modi:

    • den Navigationsmodus (Standard, Pfeiltasten zum Navigieren)

    • den Schreibmodus (Aktivieren über Leertaste oder direkte Texteingabe, Tabulatortasten zum Navigieren)

  • Sortieren von Spalten:

    • Spalten können mit der Eingabetaste auf dem Spaltenkopf sortiert werden.

    • Für das mehrstufige Sortieren können weitere Spalten mit Umschalt- + Eingabetaste auf dem Spaltenkopf sortiert werden.
Textfeld

Tabulatortaste /Umschalt- + Tabulatortaste: springt zum nächsten bzw. zum vorherigen Feld

Alt + Pfeiltaste abwärts: öffnet ein Add-On

Eingabetaste: speichert ein Formular bzw. führt eine Suchanfrage aus

  
Bereich Tastenkombinationen Bemerkungen

Listenkatalog, Datenbankkatalog, Benutzer-AddOn

Tastaturnavigation siehe oben - Elemente, Schaltflächen und Listen.

Einzelauswahl

Eingabetaste/Leertaste: Wählt das Katalogelement aus, schließt den Katalog und übernimmt den Wert im Eingabefeld.

Mehrfachauswahl

Umschalt + Leertaste + Pfeiltasten auf-/abwärts: wählt mehrere Einträge aus

Eingabetaste/Leertaste (vorausgesetzt Katalog bzw. AddOn ist entsprechend konfiguriert): wählt mehrere Einträge aus

Leertaste auf fokussierter Schaltfläche Schließen:

Schließt Katalog bzw. AddOn ohne Werte zu übernehmen.

  • einfache Listen

  • Datenbank-AddOn wird nicht unterstützt

  • Mehrfachauswahlen werden durch Klicken auf die Schaltfläche Übernehmen übernommen

Hierarchiekatalog, Baumkatalog, Workflow-Empfänger-AddOn, Registerbaum,

Listen mit Hierarchien

Tastaturnavigation siehe oben - Elemente, Schaltflächen und Listen.

Einzelauswahl

Eingabetaste/Leertaste: Wählt das Katalogelement aus, schließt den Katalog und übernimmt den Wert im Eingabefeld.

Mehrfachauswahl

Umschalt + Leertaste + Pfeiltasten auf-/abwärts: wählt mehrere Einträge aus

Eingabetaste/Leertaste (vorausgesetzt Katalog bzw. AddOn ist entsprechend konfiguriert): wählt mehrere Einträge aus

Leertaste auf fokussierter Schaltfläche Schließen:

Schließt Katalog bzw. AddOn ohne Werte zu übernehmen.

Gruppenelemente

Leertaste auf Gruppenelement: wählt Gruppenelement (strukturierendes Element mit +/- Symbol) in Hierarchie- und Baumkatalogen aus, wenn es auswählbar und nicht aufgeklappt ist

Eingabetaste auf Gruppenelement: klappt Gruppenelement (strukturierendes Element mit +/- Symbol) in Hierarchie- und Baumkatalogen auf bzw. zu, wenn es auswählbar ist
Rechtegruppen-AddOn

Tabulator-/Umschalt- + Tabulatortaste: springt zum nächsten bzw. zum vorherigen fokussierbaren Element

Eingabe-/Leertaste: führt eine mit dem fokussierten Element verbundene Aktion aus (z. B. Wechsel der Registerkarte, Öffnen/Schließen der Objekttyp-Auswahlliste, Verschieben markierter Listeneinträge)

Eingabetaste auf Listen-Kopfzeile: sortiert die Liste

Pfeiltasten: bewegt den Fokus zwischen Listeneinträgen

Leertaste in einer Liste: wählt einen Eintrag in der Liste aus (Auswahl mehrerer Einträge mit Leertaste ist möglich)

Pos1/Ende in einer Liste: springt zum ersten bzw. letzten Eintrag einer Liste

  
Bereich Tastenkombinationen Bemerkungen
horizontale Navigation

Tabulator-/Umschalt- + Tabulatortaste: Bewegt den Fokus zwischen den Symbolen in der horizontalen Navigation des Vorschaubereiches. Nach Fokussierung des letzten Symbols in der horizontalen Navigation springt der Cursor durch Drücken der Tabulatortaste in die vertikale Navigation.

Eingabetaste/Leertaste auf das Symbol Detailvorschau Detailvorschau - Symbol Detailvorschau : wählt die Detailvorschau aus und lädt diese

  
vertikale Navigation

Pfeiltasten auf-/abwärts: Bewegt den Fokus zwischen den Symbolen in der vertikalen Navigation. Nach Fokussierung des untersten Symbols in der vertikalen Navigation, springt der Cursor durch Drücken der Pfeiltasten wieder auf das oberste Symbol in der vertikalen Navigation.

Eingabetaste/Leertaste auf ein fokussiertes Symbol: lädt die Ansicht des fokussierten Bereichs

Tabulator-/Umschalt- + Tabulatortaste: springt vom fokussierten Symbol in den angezeigten Bereich und wieder zurück

  
Bereich Detailvorschau Indexdaten - Symbol Indexdaten

Tabulator-/Umschalt- + Tabulatortaste: bewegt den Fokus im angezeigten Bereich

alle Pfeiltasten: bewegt den Fokus zwischen den Feldern im angezeigten Bereich

Eingabetaste/Leertaste auf Überschrift im angezeigten Bereich: schließt bzw. öffnet einen ausklappbaren Teilbereich

Eingabetaste: öffnet einen Link in einem neuen Tab oder eine Mail in der Standard Mail-App, wenn sich der Fokus darauf befindet		 Tabellen und ausklappbare Bereiche in der Detailvorschau der Indexdaten folgen dem Schema für Dialogelemente.
Bereich Detailvorschau Workflows - Symbol Workflows Eingabetaste/Leertaste: klappt angezeigte Workflow-Aktivitäten aus bzw. wieder ein  
Bereich Detailvorschau Historie - Symbol Historie

Tabulator-/Umschalt- + Tabulatortaste bzw. alle Pfeiltasten: bewegt den Fokus im angezeigten Bereich

Leertaste auf dem Kontrollkästchen Zeige alles/Zeige nur Änderungen: wechselt die Historienansicht zwischen der Anzeige aller Ereignisse und der Anzeige der Änderungen

  
Bereich Detailvorschau Notizen - Symbol Notizen

Tabulator-/Umschalt- + Tabulatortaste: bewegt den Fokus im angezeigten Bereich

Eingabetaste/Leertaste auf Schaltflächen: führt die mit der Schaltfläche verbundene Aktion aus		 Im Editierungsmodus für Notizen verbleibt der Fokus innerhalb des Bearbeitungsformular, bis der Nutzer auf die Schaltfläche Abbrechen oder Notiz anlegen klickt.
Bereich Detailvorschau Wiedervorlagen - Symbol Wiedervorlagen

Tabulator-/Umschalt- + Tabulatortaste: bewegt den Fokus zwischen Empfängerlisten von unterschiedlichen Wiedervorlagen

Eingabetaste/Leertaste: klappt eine Empfängerliste auf bzw. schließt sie wieder

  
Bereich Tastenkombinationen Bemerkungen

Bereich

Globale Volltextsuche

Tabulatortaste: navigiert vorwärts

Umschalt- + Tabulatortaste: navigiert rückwärts

Eingabetaste/Leertaste: öffnet das fokussierte Drop-down-Menü bzw. wechselt in den Eingabemodus

 Fokussierte Elemente werden mit einem Rahmen hervorgehoben.
Bereich
Eingangskorb

Tabulatortaste: navigiert vorwärts

Umschalt- + Tabulatortaste: navigiert rückwärts

Eingabetaste/Leertaste: öffnet den fokussierten Eingangskorb
Bereich
Meine Suchen

Tabulatortaste: navigiert vorwärts

Umschalt- + Tabulatortaste: navigiert rückwärts

Eingabetaste/Leertaste: führt die fokussierte gespeicherte Suche aus

Tastenkombinationen auf iOS-Geräten

Auf Geräten mit einem iOS-Betriebssystem gibt es bei der Nutzung von Tastenkombinationen folgendes zu beachten:

  • Kontextmenü öffnen

    Das Öffnen des Kontextmenüs über die Tastatur ist nur mit einer speziellen Einstellung im iOS-Betriebssystem möglich. Aktivieren Sie die Tastaturmausbedienung unter den Betriebssystem-Einstellungen. Das Kontextmenü kann nun auf ausgewählten Elementen mit Strg + 5 geöffnet werden.

  • Safari Browser

    Um alle Elemente in Safari über die Tastaturbedienung erreichen zu können, muss in den Einstellungen des Safari-Browsers die folgende Einstellung überprüft werden. Die Option Über Tabulatur jedes Objekt einer Webseite hervorheben muss aktiviert sein.

    Je nach Betriebssystem-Version und Version des Safari-Browsers heißt diese Einstellung etwas anders.

  • Voice Over Screenreader

    OPTIMAL SYSTEMS empfiehlt die Nutzung von VoiceOver Screenreader auf Geräten mit einem iOS-Betriebssystem. Um Probleme in der Zusammenarbeit des Screenreaders mit enaio® webclient zu vermeiden, sollten Benutzer zuerst enaio® webclient starten und sich in enaio® anmelden, und danach den Screenreader starten.

Verwendung von Screenreadern

Sobald mit Screenreadern im Lesemodus gearbeitet wird, ist der Tastaturfokus nicht an allen Stellen der Anwendung sichtbar. Daher empfiehlt OPTIMAL SYSTEMS GmbH folgende Einstellungen bei der Nutzung von NVDA:

  • Beim Screenreader NVDA ist der Tastaturfokus im "Fokusmodus (manchmal auch: Navigationsmodus)" immer sichtbar. In den Einstellungen unter „Lesemodus (manchmal auch: Browsemodus)“ kann die Option Systemfokus automatisch auf hervorhebbare Elemente positionieren aktiviert werden, um den Tastaturfokus ebenfalls im Lesemodus des Screenreaders mit zu bewegen. Darüber hinaus kann sowohl in NVDA als auch in Jaws eine Fokushervorhebung aktiviert und individuell angepasst werden.

  • Der Screenreader NVDA legt sich über enaio® webclient und fängt alle Tastenkombinationen ab. Um Text auswählen zu können, muss die native Auswahl für den Browser aktiviert werden. Drücken Sie dazu NVDA + Umschalt + F10, um die native Auswahl in Browsern zu aktivieren bzw. zu deaktivieren. Danach können Sie Strg + C wie gewohnt verwenden.

  • Wenn ein Benutzer Text mit der Maus auswählt, wird der ausgewählte Text mit dem Zusatz „ausgewählt” am Ende vorgelesen, auch wenn der Benutzer die Tastenkombination STRG + A verwendet, um den gesamten Text auszuwählen. Wenn der Benutzer einen Doppelklick ausführt, um einen Absatz auszuwählen, wird vom Screenreader nichts angesagt. Der Screenreader gibt auch nicht bekannt, dass die Aktion stattgefunden hat. Der Screenreader liest „Keine Auswahl” vor, wenn die Screenreader-Auswahl leer ist.